It’s a scene that’s been played out thousands of times on social media. A friend or two grinning into the camera, as one of Yayoi Kusama’s Infinity Rooms glitters around them, their images reflected ...