An Iqaluit woman's invitation for people to learn Inuktitut prompted a wellspring of responses from across North America. Miali Coley-Sudlovenick is the owner of Allurvik, a business that focuses ...

Add Yahoo as a preferred source to see more of our stories on Google. Kirt Ejesiak, left, and Livete Ataguyuk are the duo behind AingAI Indigenous Language Labs in Iqaluit. The company has been ...

Government of Nunavut provided critical data to create new translation system; government also adopting Teams to provide better access to services, healthcare and learning for remote communities ...

The biggest concern Luii Qaapik has for her six grandchildren’s education in Pangnirtung is ensuring they are taught in Inuktitut. She thinks Nunavut’s strategy of teaching Inuktitut and English in ...