With the redesigned 2022 Lexus NX, Toyota’s luxury brand adds a plug-in hybrid electric vehicle (PHEV) powertrain, drops the touchpad infotainment system interface, and expands upon the company’s ...