In the 1970s, Chief Justice Cowan of the Nova Scotia Supreme Court provided a succinct description of the trend in awards for future lost earnings in personal injury cases: “In this Province loss of ...