Thinking about autism has evolved. Just three decades ago, autism was a relatively rare and clearly defined condition, diagnosed in people with limited verbal language and highly repetitive behavior.

As ubiquitous as colored pencils and alphabet posters, lists of “sight words” have long been a fixture in kindergarten and 1st grade classrooms. These inventories identify some of the most commonly ...