Flat logos and bland colour schemes are finally out of vogue, and it's about time. Now let's make Windows look fancy again, argues Ben Hardwidge.